買ったモノや観たモノや聴いたモノについてダラダラと・・・
Super Junior | Super Junior-M | Super Junior-H | Super Junior-T | Super Junior-K.R.Y. |  | 記念日 | 未分類 | 
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
誕生日CountDown
SuperJuniorメンバー
Superjunior&
SuperJunior-Mメンバー

SuperJunior-M
ユニットメンバー

デビューCountUp
sj.jpg

デビューCountUp
sjm_pepsi.jpg

The 3rd ASIA TOUR
SuperShow_3.jpg

2010/08/14 (SAT.)
Seoul (Korea)
2010/08/15 (SUN.)
Seoul (Korea)

2010/08/28 (SAT.)
Qingdao (China)

2010/10/23 (SAT.)
Beijing (China)

2010/11/13 (SAT.)
Nanjing (China)

2010/12/25 (SAT.)
Guangzhou (China)

2011/01/15 (SAT.)
Bangkok (Thailand)
2011/01/16 (SUN.)
Bangkok (Thailand)

2011/01/29 (SAT.)
Singapore (Singapore)
2011/01/30 (SUN.)
Singapore (Singapore)

2011/02/18 (FRI.)
Yokohama (Japan)
2011/02/19 (SAT.)
Yokohama (Japan)
2011/02/20 (SUN.)
Yokohama (Japan)

2011/02/26 (SAT.)
Manila (Philippines)

2011/03/05 (SAT.)
Shanghai (China)

2011/03/11 (FRI.)
Taipei (China)
2011/03/12 (SAT.)
Taipei (China)
2011/03/13 (SUN.)
Taipei (China)

2011/03/19 (SAT.)
Kuala Lumpur (Malaysia)

2011/05/07 (SAT.)
Ho Chi Minh City (Viet Nam)

The 2nd ASIA TOUR
2nd_tour.jpg

2009/07/17 (FRI.)
Seoul (Korea)
2009/07/18 (SAT.)
Seoul (Korea)
2009/07/19 (SUN.)
Seoul (Korea)

2009/08/01 (SAT.)
Tokyo (Japan)
2009/08/02 (SUN.)
Tokyo×2 (Japan)

2009/09/18 (FRI.)
Hong Kong (China)

2009/10/18 (SUN.)
Shanghai (China)

2009/11/28 (SAT.)
Bangkok (Thailand)
2009/11/29 (SUN.)
Bangkok (Thailand)

2009/12/12 (SAT.)
Nanjing (China)

2010/01/23 (SAT.)
Beijing (China)
※北京返金受付→上海

2010/01/30(SAT.)
Guangzhou(China)
※広州取消確定→上海

2010/02/20(SAT.)
Taipei (China)
2010/02/21(SUN.)
Taipei (China)

※2010/2/27と28のソウルは
少女時代のENCORE公演に

2010/03/06(SAT.)
Shanghai (China)
2010/03/07(SUN.)
Shanghai (China)
※ENCORE公演

2010/03/20(SAT.)
Kuala Lumpur (Malaysia)

2010/04/10(SAT.)
Manila (Philippines)


K.R.Y. CONCERT
sjkry.jpg
2010/08/01 (SUN.)
Tokyo×2 (Japan)

2010/11/01 (MON.)
Kobe (Japan)
2010/11/02 (TUE.)
Kobe (Japan)

2010/11/20 (SAT.)
Taipei (China)
2010/11/21 (SUN.)
Taipei (China)

2010/12/01 (WED.)
Fukuoka (Japan)
2010/12/02 (THU.)
Fukuoka (Japan)

2011/02/11 (FRI.)
Seoul (Korea)
2011/02/12 (SAT.)
Seoul×2 (Korea)
2011/02/13 (SUN.)
Seoul (Korea)

2011/06/25 (SAT.)
Bangkok (Thailand) ※中止

혼잣말
≪2017.07  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  2017.09≫
SJ-Mランダム画像
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
FC2カウンター
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール

미화 (mihwa)

Author:미화 (mihwa)

--.--.-- --
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告    Top↑

2009.08.13 Thu
収録中
20090813-1.jpg
<写真出処=百度金厉旭吧>

どうやら2集の収録に合わせて中国語のクラスにも通っているらしい。
中国活動に向けて着々と準備中のようで、りょうくが日記を掲載していた。
りょうくが書くここまで長い中国語の文章は初めて見た気がする(@_@)
歌迷達によるとスペルミスが数ヶ所あるらしいのだが、中国語の上達にみんな好反応な感じ^^
ピンインだと翻訳機が使えないのだけど、HENRYと言う単語が気になる・・・

我跟HENRY去饭馆了

今天睡了9个小时
所以我很高兴
还有下午我录音SUPERJUNIORM第二专辑
我感觉这首歌很好,我希望ELF喜欢SJM的歌
今天下午我上汉语课了。
下课以后我跟HENRY去饭馆吃饭了
我吃了很多菜。不过他没吃了,因为他已经饱了、
我想尽快吃中国菜^^:
晚上我回宿舍来了
今天我也想我的歌迷。

我能做到!!

<訳文出処=百度SJ吧 翻訳者=兔斯基様>

ピンインを漢字に翻訳してテキストにあげて下さった方が居たので更に日本語にしてみた。
翻訳機にかけた文を雰囲気で意訳しちゃったけど・・・
歌迷達には小学生が書く日記のような文章で可愛いと評判のりょうくの文章なんだけど、
使い慣れない国の言語で文章を書こうとするとこんな感じになるような気がする(^^;)
りょうくの言葉だからやっぱり可愛いってのもあるけど^^


(題名)ヘンリーと僕はレストランに行った。

今日は9時間の睡眠を取った。
だから、良い感じ。
今日の午後はSUPERJUNIORMの2枚目のアルバムの収録をした。
とても良い感じの歌なので、SJMの曲をELFが喜んでくれたら嬉しいです。
今日の午後は中国語のクラスだった。
ヘンリーと僕はクラスの後で夕食を食べにレストランに行った。
僕は料理をたくさん食べた。でも彼はお腹がいっぱいだと、たくさん食べなかった。
僕は中華料理をできるだけ早く食べたいです^^:
(早く2集活動をしたいって意味だと思うけど、単純にご飯が食べたいだけ?!)
今夜、僕は宿舎に戻ってきて、ファンの事を考えています。

頑張らないと! !


たまたまなのだろうけど普段寝不足の身としては9時間睡眠は羨ましい(笑)
ヘンリは食が細いのかな(^^;)
シュエムの2集はどんな感じの曲が入るのか楽しみ~
しゅじゅ3集活動の間に「書くこと」をしていたチョウミ作詞の歌は収録されるはず。
2集の発売は9月に間に合うのかな?
10月からは韩庚にドラマの撮影の噂もあったし、早く発売されると良いけど(>_<)

20090813-2.jpg
<写真出処=百度SJ吧>

こちらはりょうくが自ら日記と別に中国CYに掲載した写真らしい。
この写真のタイトルがSuper ryeowookじゃなくてSuper ryeokになっているのは
意図的なモノなのかな?「う」はどこへ?!
Super ryeokは気を集める事ができるそうで(笑)、
この写真の下にヒトコトだけ僕は気を集めてるんだ^^って書いてある。
どこで撮影したものだろ?写真の雰囲気から泰国かなぁ(^_^;)?

Super Junior-M    Top↑

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。