買ったモノや観たモノや聴いたモノについてダラダラと・・・
Super Junior | Super Junior-M | Super Junior-H | Super Junior-T | Super Junior-K.R.Y. |  | 記念日 | 未分類 | 
カレンダー
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
誕生日CountDown
SuperJuniorメンバー
Superjunior&
SuperJunior-Mメンバー

SuperJunior-M
ユニットメンバー

デビューCountUp
sj.jpg

デビューCountUp
sjm_pepsi.jpg

The 3rd ASIA TOUR
SuperShow_3.jpg

2010/08/14 (SAT.)
Seoul (Korea)
2010/08/15 (SUN.)
Seoul (Korea)

2010/08/28 (SAT.)
Qingdao (China)

2010/10/23 (SAT.)
Beijing (China)

2010/11/13 (SAT.)
Nanjing (China)

2010/12/25 (SAT.)
Guangzhou (China)

2011/01/15 (SAT.)
Bangkok (Thailand)
2011/01/16 (SUN.)
Bangkok (Thailand)

2011/01/29 (SAT.)
Singapore (Singapore)
2011/01/30 (SUN.)
Singapore (Singapore)

2011/02/18 (FRI.)
Yokohama (Japan)
2011/02/19 (SAT.)
Yokohama (Japan)
2011/02/20 (SUN.)
Yokohama (Japan)

2011/02/26 (SAT.)
Manila (Philippines)

2011/03/05 (SAT.)
Shanghai (China)

2011/03/11 (FRI.)
Taipei (China)
2011/03/12 (SAT.)
Taipei (China)
2011/03/13 (SUN.)
Taipei (China)

2011/03/19 (SAT.)
Kuala Lumpur (Malaysia)

2011/05/07 (SAT.)
Ho Chi Minh City (Viet Nam)

The 2nd ASIA TOUR
2nd_tour.jpg

2009/07/17 (FRI.)
Seoul (Korea)
2009/07/18 (SAT.)
Seoul (Korea)
2009/07/19 (SUN.)
Seoul (Korea)

2009/08/01 (SAT.)
Tokyo (Japan)
2009/08/02 (SUN.)
Tokyo×2 (Japan)

2009/09/18 (FRI.)
Hong Kong (China)

2009/10/18 (SUN.)
Shanghai (China)

2009/11/28 (SAT.)
Bangkok (Thailand)
2009/11/29 (SUN.)
Bangkok (Thailand)

2009/12/12 (SAT.)
Nanjing (China)

2010/01/23 (SAT.)
Beijing (China)
※北京返金受付→上海

2010/01/30(SAT.)
Guangzhou(China)
※広州取消確定→上海

2010/02/20(SAT.)
Taipei (China)
2010/02/21(SUN.)
Taipei (China)

※2010/2/27と28のソウルは
少女時代のENCORE公演に

2010/03/06(SAT.)
Shanghai (China)
2010/03/07(SUN.)
Shanghai (China)
※ENCORE公演

2010/03/20(SAT.)
Kuala Lumpur (Malaysia)

2010/04/10(SAT.)
Manila (Philippines)


K.R.Y. CONCERT
sjkry.jpg
2010/08/01 (SUN.)
Tokyo×2 (Japan)

2010/11/01 (MON.)
Kobe (Japan)
2010/11/02 (TUE.)
Kobe (Japan)

2010/11/20 (SAT.)
Taipei (China)
2010/11/21 (SUN.)
Taipei (China)

2010/12/01 (WED.)
Fukuoka (Japan)
2010/12/02 (THU.)
Fukuoka (Japan)

2011/02/11 (FRI.)
Seoul (Korea)
2011/02/12 (SAT.)
Seoul×2 (Korea)
2011/02/13 (SUN.)
Seoul (Korea)

2011/06/25 (SAT.)
Bangkok (Thailand) ※中止

혼잣말
≪2017.07  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31  2017.09≫
SJ-Mランダム画像
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
FC2カウンター
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール

미화 (mihwa)

Author:미화 (mihwa)

--.--.-- --
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告    Top↑

2010.06.27 Sun
想像が出来ないのは・・・

<音声出処=Helen & Dimi様>

너 같은 사람 또 없어
ノ ガットゥン サラム ト オプソ
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
チュイルル トゥロヴァド クジョ クロットン ゴル
어디서 찾니 너같이 좋은 사람
オディソ チャニ ノガッチ チョウン サラム
너같이 좋은사람 너같이 좋은 마음
ノガッチ チョウン サラム ノガッチ チョウン マウム
너 같이 좋은 선물
ノガッチ チョウン ソンムル

君のようなひと 他には居ない
周りを見回しても未だにそんなひとは居ない
どこで探せるの 君のように良いひと
君のようにステキなひと 君のように善良なココロ
君のような素晴らしいプレゼント


너무 다행이야 애써 너를 지켜줄
ノム タヘイヤ エソ ノルル チキョジュル
그 사람이 바로 나라서
ク サラミ パロ ナラソ
어디서 찾니 나같이 행복한 놈
オディソ チャニ ナガッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
ナガッチ ヘンボッカン ノム ナガッチ ウッヌン クロン チェゴロ ヘンボカン ノム

とても幸運なことだよ 君を守ってあげる
その人がまさに僕なんだと
どこで探せるの 僕のように幸せな奴
僕のように幸せな奴 僕のように笑える そんな最高に幸せな奴


너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게 차갑게 식어 있을때
ノエ タトゥタン ク ドゥ ソニ チャガッケ チャガッケ シゴ イッスルテ
너의 강했던 그마음이 날카롭게 상처 받았을 때
ノエ カンヘットン クマウミ ナルカロッケ サンチョ パダッスルテ
내가 잡아줄게 안아줄게 살며시
ネガ チャバジュルケ アナジュルケ サルミョシ
그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어
クゴスロ チャグン ウィロマン ドゥエンダミョン チュケッソ
언제나 더 많은걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼
オンジェナ ト マヌンゴル ヘジュゴ シプン ネ マム ノン タ モルラド ドゥエ

君の暖かいその両手が冷たく冷たく冷えている時
君の強かったその心が切り裂かれるような傷を受けた時
僕が手を握ってあげる 抱きしめてあげる そっとね
それで少しでも慰めになるのなら良いんだ
いつももっとたくさんのことをしてあげたい僕のココロ 君は全てを知らなくても構わない


가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
カスミ ソリチョ マレ チャユロウン ネ ヨンホン
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해
オンジェナ チョウメ イ マウムロ ノルル サランヘ
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
コロワットン シガンボダ ナムン ナリ ト マナ

ココロが叫ぶよ 自由な僕の魂
いつでも 初めのこの気持ちで君を愛するよ
歩んで来た時間より残された日がもっと長いよ


너 같은 사람 또 없어
ノ ガットゥン サラム ト オプソ
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
チュイルル トゥロヴァド クジョ クロットン ゴル
어디서 찾니 너같이 좋은 사람
オディソ チャニ ノガッチ チョウン サラム
너같이 좋은사람 너같이 좋은 마음
ノガッチ チョウン サラム ノガッチ チョウン マウム
너 같이 좋은 선물
ノガッチ チョウン ソンムル

君のようなひと 他には居ない
周りを見回しても未だにそんなひとは居ない
どこで探せるの 君のように良いひと
君のようにステキなひと 君のように善良なココロ
君のような素晴らしいプレゼント


너무 다행이야 애써 너를 지켜줄
ノム タヘンイヤ エソ ノルル チキョジュル
그 사람이 바로 나라서
ク サラミ パロ ナラソ
어디서 찾니 나같이 행복한 놈
オディソ チャニ ナガッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
ナガッチ ヘンボッカン ノム ナガッチ ウッヌン クロン チェゴロ ヘンボッカン ノム

とても幸運なことだよ 君を守ってあげる
その人がまさに僕なんだと
どこで探せるの 僕のように幸せな奴
僕のように幸せな奴 僕のように笑える そんな最高に幸せな奴


나의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때
ナエ カナンヘットン マウミ ヌンブシゲ ジョムジョム ビョネガルテ
작은 욕심들이 더는 넘치지 않게
チャグン ヨクシムドゥリ トノン ノムチジ アンケ
내 맘의 그릇 커져 갈때
ネ マメ クルッ コチョ カルテ
알고 있어 그모든 이유는 분명히 네가 있어주었다는것
アルゴ イッソ クモドゥン イユヌン ブンミョイ ネガ イッソジュオッタヌンゴッ
그것 딱 하나 뿐
クゴッ タク ハナ プン
언제나 감사해 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니
オンジェナ カムサヘ ネガ ノマンクム クリ チャラス イッケッニ

僕の満たされなかったココロが眩しくだんだんと変わっていく時
小さな欲がもう溢れないように
僕の心が広くおおらかになっていく時
分かってるよ その全ての理由は確かに君が居てくれたコトだって
それがただひとつだけで
いつも感謝してるよ 僕が君くらいちゃんと出来たら良いのに


가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼
カスミ ソリチョ マレ チャユロウン ネ ヨンホン
언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해
オンジェナ チョウメ イ マウムロ ノルル サランヘ
걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아
コロワットン シガンボダ ナムル ナリ ト マナ

ココロが叫ぶよ 自由な僕の魂
いつでも 初めのこの気持ちで君を愛するよ
歩んで来た時間より残された日がもっと長いよ


너 같은 사람 또 없어
ノ ガットゥン サラム ト オプソ
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
チュイルル トゥロヴァド クジョ クロットン ゴル
어디서 찾니 너같이 좋은 사람
オディソ チャニ ノガッチ チョウン サラム
너같이 좋은사람 너같이 좋은 마음
ノガッチ チョウン サラム ノガッチ チョウン マウム
너 같이 좋은 선물
ノ ガッチ チョウン ソンムル

君のようなひと 他には居ない
周りを見回しても未だにそんなひとは居ない
どこで探せるの 君のように良いひと
君のようにステキなひと 君のように善良なココロ
君のような素晴らしいプレゼント


너무 다행이야 애써 너를 지켜줄
ノム タヘンイヤ エソ ノルル チキョジュル
그 사람이 바로 나라서
ク サラミ パロ ナラソ
어디서 찾니 나같이 행복한 놈
オディソ チャニ ナガッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
ナガッチ ヘンボッカン ノム ナガッチ ウッヌン クロン チェゴロ ヘンボッカン ノム

とても幸運なことだよ 君を守ってあげる
その人がまさに僕なんだと
どこで探せるの 僕のように幸せな奴
僕のように幸せな奴 僕のように笑える そんな最高に幸せな奴


Rap)있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만
イッチャナ チョグム アジュ チョグム ナ スジュッチマン
넌 몰라 속은 태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘
ノン モルラ ソグン テヤンボダ トゥゴウォ ネ マム チョム アラジョ
TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 빛이 난데도
TVショヘ ナオヌン Girlドゥルン ムデエソ ピッチ ナンテド
넌 언제나 눈부셔 (내가 미쳐 미쳐 Baby)
ノン オンジェナ ヌンブショ(ネガ ミチョ ミチョ Baby)
사랑한단 너의 말에 세상에 다 가진 난
サランハンダン ノエ マレ セサンヘ タ カジン ナル
You & I You're so fine 너같은 사람 있을까
You & I You're so fine ノガットゥン サラム イッスルカ
사랑해 오 내게는 오직 너뿐이란 걸
サランヘ Oh ネゲヌン オジク ノプニラン ゴル
바보같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘
パボガットゥン ナエゲヌン ジョンブラヌン ゴル アラジョ

ねぇ ちょっと・・・とっても・・・ちょっと 僕 照れ屋だけど
君は知らない 僕のココロは太陽よりも熱いんだ 僕のココロをちょっと分かってよ
テレビショーに出る女の子達は舞台で輝いても
君はいつも輝いてるよ(僕が狂うよ狂うよBaby)
愛しているという君の言葉に世の全てを手に入れたような感じの僕
You & I You're so fine君のようなひとが他に居るだろうか
愛してる Oh 僕にはただ君だけだと言うコトを
バカみたいに僕には君だけが全てだと言うコトを分かってよ


같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아
カットゥン キルル コロワソ ウリン ソロ タルマカゴ イッチャナ
놀라울 뿐이야 고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야
ノルラウル プニャ コマウル プニャ サランハル プニャ

同じ道を歩んできた僕たちはお互いに似て来たよね
驚くばかりだよ 感謝するばかりだよ 愛するだけだよ


너 같은 사람 또 없어
ノ ガットゥン サラム ト オプソ
주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸
チュイルル トゥロヴァド クジョ クロットン ゴル
어디서 찾니 너같이 좋은 사람
オディソ チャニ ノガッチ チョウン サラム
너같이 좋은사람 너같이 좋은 마음
ノガッチ チョウン サラム ノガッチ チョウン マウム
너 같이 좋은 선물
ノガッチ チョウン ソンムル

君のようなひと 他には居ない
周りを見回しても未だにそんなひとは居ない
どこで探せるの 君のように良いひと
君のようにステキなひと 君のように善良なココロ
君のような素晴らしいプレゼント


너무 다행이야 애써 너를 지켜줄
ノム タヘイヤ エソ ノルル チキョジュル
그 사람이 바로 나라서
ク サラミ パロ ナラソ
어디서 찾니 나같이 행복한 놈
オディソ チャニ ナガッチ ヘンボッカン ノム
나같이 행복한 놈 나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈
ナガッチ ヘンボッカン ノム ナガッチ ウッヌン クロン チェゴロ ヘンボカン ノム

とても幸運なことだよ 君を守ってあげる
その人がまさに僕なんだと
どこで探せるの 僕のように幸せな奴
僕のように幸せな奴 僕のように笑える そんな最高に幸せな奴


너같은 사람 또 없어
ノ ガットゥン サラム ト オプソ

君のようなひと 他には居ない

<歌詞出処=소리바다>

発音を確認するために何度も繰り返して聴いたこの曲♪
とにかく「とっても好きな曲」なんだけど活動曲としてはステージを見ていないし、
今は未だピンと来ない。
どうしてもこの曲を歌番組でパフォーマンスをするメンボが想像出来ない(^^;)
例えばコンサートでこの曲をパフォーマンスするしゅじゅは容易に想像が出来る。
でもそれはメインステージでダンスを魅せて歌うような姿では無くて、
どちらかと言えばいわゆるお手振り曲としてのその姿だったりする。
例えばこの曲を歌いながらメンボ同士がじゃれ合う姿とか、
花道を歩きながらボールをステージに投げる姿とかそんな姿が目に浮かぶ。

この曲は例えばアルバムの6曲目(何曲目でも良いけど)に収録されていて、
大好きな曲なのに活動曲では無いから中々ステージで見る事が出来ない~!見たいのに~!
みたいなイメージの曲なんだけど・・・
何処かで聴いたような印象のメロディ何だけど、とにかく好きな感じの曲
でもこの曲は後続曲、歌番組で活動する曲なわけで。
活動曲としてはちょっとピンと来ないのが今の正直な印象

この気持ちを良い意味で裏切ってくれる、これぞ後続曲!みたいな歌番組の出演に期待^^
全体的に好きだけど、特には♪가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼~の部分と
♪같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아~の部分がお気に入り。

ところで気になっている事が。
ラップの直ぐ後の♪같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아가고 있잖아~を歌っているのは誰?
ファルセットで歌っている感じなんだが・・・
特に最後の있잖아でコーラスを入れているのは誰?!
ぎゅひょんかと思ったんだが、続くパートがぎゅの歌声に聴こえるから違う感じだし・・・
ここはお気に入りの部分なので気になる~

Super Junior    Top↑

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。