買ったモノや観たモノや聴いたモノについてダラダラと・・・
Super Junior | Super Junior-M | Super Junior-H | Super Junior-T | Super Junior-K.R.Y. |  | 記念日 | 未分類 | 
カレンダー
05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
誕生日CountDown
SuperJuniorメンバー
Superjunior&
SuperJunior-Mメンバー

SuperJunior-M
ユニットメンバー

デビューCountUp
sj.jpg

デビューCountUp
sjm_pepsi.jpg

The 3rd ASIA TOUR
SuperShow_3.jpg

2010/08/14 (SAT.)
Seoul (Korea)
2010/08/15 (SUN.)
Seoul (Korea)

2010/08/28 (SAT.)
Qingdao (China)

2010/10/23 (SAT.)
Beijing (China)

2010/11/13 (SAT.)
Nanjing (China)

2010/12/25 (SAT.)
Guangzhou (China)

2011/01/15 (SAT.)
Bangkok (Thailand)
2011/01/16 (SUN.)
Bangkok (Thailand)

2011/01/29 (SAT.)
Singapore (Singapore)
2011/01/30 (SUN.)
Singapore (Singapore)

2011/02/18 (FRI.)
Yokohama (Japan)
2011/02/19 (SAT.)
Yokohama (Japan)
2011/02/20 (SUN.)
Yokohama (Japan)

2011/02/26 (SAT.)
Manila (Philippines)

2011/03/05 (SAT.)
Shanghai (China)

2011/03/11 (FRI.)
Taipei (China)
2011/03/12 (SAT.)
Taipei (China)
2011/03/13 (SUN.)
Taipei (China)

2011/03/19 (SAT.)
Kuala Lumpur (Malaysia)

2011/05/07 (SAT.)
Ho Chi Minh City (Viet Nam)

The 2nd ASIA TOUR
2nd_tour.jpg

2009/07/17 (FRI.)
Seoul (Korea)
2009/07/18 (SAT.)
Seoul (Korea)
2009/07/19 (SUN.)
Seoul (Korea)

2009/08/01 (SAT.)
Tokyo (Japan)
2009/08/02 (SUN.)
Tokyo×2 (Japan)

2009/09/18 (FRI.)
Hong Kong (China)

2009/10/18 (SUN.)
Shanghai (China)

2009/11/28 (SAT.)
Bangkok (Thailand)
2009/11/29 (SUN.)
Bangkok (Thailand)

2009/12/12 (SAT.)
Nanjing (China)

2010/01/23 (SAT.)
Beijing (China)
※北京返金受付→上海

2010/01/30(SAT.)
Guangzhou(China)
※広州取消確定→上海

2010/02/20(SAT.)
Taipei (China)
2010/02/21(SUN.)
Taipei (China)

※2010/2/27と28のソウルは
少女時代のENCORE公演に

2010/03/06(SAT.)
Shanghai (China)
2010/03/07(SUN.)
Shanghai (China)
※ENCORE公演

2010/03/20(SAT.)
Kuala Lumpur (Malaysia)

2010/04/10(SAT.)
Manila (Philippines)


K.R.Y. CONCERT
sjkry.jpg
2010/08/01 (SUN.)
Tokyo×2 (Japan)

2010/11/01 (MON.)
Kobe (Japan)
2010/11/02 (TUE.)
Kobe (Japan)

2010/11/20 (SAT.)
Taipei (China)
2010/11/21 (SUN.)
Taipei (China)

2010/12/01 (WED.)
Fukuoka (Japan)
2010/12/02 (THU.)
Fukuoka (Japan)

2011/02/11 (FRI.)
Seoul (Korea)
2011/02/12 (SAT.)
Seoul×2 (Korea)
2011/02/13 (SUN.)
Seoul (Korea)

2011/06/25 (SAT.)
Bangkok (Thailand) ※中止

혼잣말
≪2017.05  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  2017.07≫
SJ-Mランダム画像
最新記事
月別アーカイブ
カテゴリ
リンク
FC2カウンター
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

プロフィール

미화 (mihwa)

Author:미화 (mihwa)

--.--.-- --
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告    Top↑

2012.07.01 Sun
Sexy, Free & Single
leeteuk_6.jpg
音楽を心から愛してくれる貴方!!
もう一度無限に有難うございます!!
Super Junior6集全曲を聞いて下さり大切に思い出を作って下さい。
皆さんの貴重なクリックで我々はもっと一生懸命走る事が出来て、
大きなエナジーを下さって有難うございます!!
愛してます!! I LOVE YOU~!!

yesung_6.jpg
Oh~!!みなさ~ん^^
こんな可愛い子達 フフ ありがとう~ いつまでも幸せ一杯で!!

kangin_6.jpg
ファンの皆さんと同じくらいに僕もとっても待ちに
待っていたアルバムを愛して下さって本当にありがとう!
これからももっと良い音楽で皆さんの愛に応えます。
いつも健康でいて下さい!

shindong_6.jpg
Hello~❤ こんにちは~❤
I’m Shindong!! シンドンです!!
紳士淑女のみなさん僕は貴方に会いたいです
韓国にいらして下さい!!
僕がそこに行きましょうか?
Oh,お腹空いた・・・Oh My God!

sungmin_6.jpg
Super Juniorソンミンです^_^
先ず我々のアルバムを愛して下さって有難うございます!
これからも良い音楽で皆さんを喜ばせて差し上げます~
舞台でお見せするパフォーマンスと一緒に聴いて下さったら
もっとカッコよく楽しく聴くことが出来ます^_^!
これからもSuper Juniorの活動にたくさん期待して下さい~!

eunhyuk_6.jpg
ありがとうございます!僕はウニョクです~
全曲買って下さってお疲れ様でした!!
良く聴いて下さいね^^

donghae_6.jpg
こんにちは~ Super Juniorドンヘです!
我々の6集Sexy, Free & Single たくさん愛して下さい~!
こうして全曲を買って下さって絶対に後悔はさせません
良い歌がたくさん入っているから沢山沢山聴いて下さい~!

siwon_6.jpg
我々の音楽が皆さんの良い記憶になるように願います
今この瞬間を記憶しながら・・・

ryeowook_6.jpg
こんにちは Super Juniorリョウクです^^
シュジュ6集 Sexy, Free & Single沢山愛して下さって有難うございます
良い出来事だけで満たされて下さい~ 幸せだけで一杯になるようリョウクが祈りますね
我々Super Juniorをこれからもずっと応援して下さい 愛してます❤

gyuhyun_6.jpg
沢山受け取ってくれる皆さんに感謝して
もっと良い姿を見せて差し上げます~ 一緒にしてね!^^

<画像出処=百度superjunior吧>

今回のティーザー画像はぎゅひょんのが一番好みだった。
あまり凝りすぎたメイクとファッションはやっぱり苦手だなぁと再認識
2集からずっとタイトル曲はユ・ヨンジン先生の作品が続いていたしゅじゅだけど
今回は先生は作詞のみで、作曲は外注なのがヨンジン先生の作曲好きとしては残念(>_<)
んでもこの曲調、最初聞いた時ヨンジン先生の作曲だとてっきり思ったから、
歌詞を訳してみようかと歌詞を開いたら作曲家のクレジットが違ったのでビックリ(@_@)

当初8月だと噂されていたカムバックを前倒ししての6集発売
ジョンスの誕生日に合わせて音源公開は本人は本当に嬉しかっただろうと想像に難くない^^
そしてカンインのボーカルが入った曲たちにやっぱり感動(>_<)
Mネで1ヶ月無制限ダウンロード券を購入したので今月はMネにログインする時間が
とても長くなりそうだ(^^;)
MネはMP3でダウンロード出来ないから外出用に音盤も買って取り込まないとなぁ・・・
ホントにMネは外国人にどんどんハードルが高くなって辛い(>_<)

全部訳す余裕はとても無いので取り敢えずタイトル曲だけ日本語に。
相変わらずヨンジン先生の歌詞は難解で主語が良くわからない歌詞になってしまった(^^;)
作曲はヨンジン先生で作詞を外注してくれれば良かったのに(笑)


Every single day I try 정말 거의 다 왔어
Every single day I try チョンマル コイ タ ワッソ
独りの日はもう終わらせるんだ

We get closer to a good time 시련들에 Say goodbye.
We get closer to a good time シリョンドゥレSay goodbye.
僕たちもっと良い時を過ごそうよ 辛いことにはサヨナラしてさ


Sexy, Free & Single 이제 준비는 완료.
Sexy, Free & Single イジェ ジュンビヌン ワンリョ
Sexy, Free & Single もう準備は完了

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single 僕も準備出来たよ Bingo


헤이! 누구나 쉽사리 갖는 건 재미없잖아 좀 더 높게, 세게 라라라라라라
ヘイ!ヌグナ シプサリ カンヌン ゴン チェミオプチャナ チョム ト ノッケ セゲ ララララララ
Hey! 誰でもたやすく手にしちゃ面白く無いだろ もっと高く、強く ララララララ

위에서 봐. 견뎌낸 자가 깨닫게 되는 것 좀 더 버텨, 버텨 라라라라라라
ウィエソ ヴァ キョンディョネン チャガ ケダッケ ドゥエヌン ゴッ チョム ト ボッティョ ボッティョ ララララララ
上を見ろ 耐えたヤツが理解できるようになるコト もっと耐えろ、耐えろ ラララララ


내 사람아, 사람아 날 더 믿어줘. 난 드디어 Wake up 수면위로
ネ サラマ、サラマ ナル ト ミドジョ ナン ドゥディオ Wake up スミョンウィロ
愛する人 愛する人僕をもっと信じて 僕はついに眠りから覚めたんだ

긴 시련에 더 깊어져 나다워져. 이젠 Upgrade 다음 단계로 나가 오-
キン シリョネ ト キッポジョ ナタウォジョ イジェン Upgrade タウム タンゲロ ナガ オ
長い試練にもっと深く自分らしく もう次の段階へ進むんだOh-


*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time
スミ チャゲ タルリョワ モッチゲ クンネン クデ Have a good time オヌルマンクム Party time
息切れするほど走って来てカッコよく終えた君Have a good time 今日くらいはParty time

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-
カスミ ヨドンチヌン スンリルル マッ ヴァ イジェヌン Have a good time ヌガ クデル マッゲッナ?オー
胸が震えるような勝利を味わってみて もうHave a good time 誰が君の邪魔をするのさ?Oh-


**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single 僕も準備出来たよ Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single 僕も準備出来たよ Bingo

역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
ヨクシ プルリハン ファンニュレ マッソ コンネジ マルゴ
また不利な確率にぶつかっても怯えないで

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo
ヨクシ プルリハン ファンニュルン クッド アン ヴァド Bingo
また不利な確率は終わりも見なくてもBingo


무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마 이제부터가 진짜 나나나나나나
ムゴッタゴ ムソッタゴ ポギハジヌン マ イジェプトガ チンチャ ナナナナナナ
荷が重いと怖いと諦めないで これからが本番だ ナナナナナナ

누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐 We fail, We lose, To win 두려워하지 말아
ヌグナ ハンボンチュム ト キョッゴ ボヌン ゴップン We fail, We lose, To win トゥリョウォハジマラ
誰でも一度くらいは経験してみることだ 勝つために失敗も負けも怖がらないで


내 사람아, 사람아 난 더 강해졌어. Yeah! 드디어 우리 Time for romance.
ネ サラマ、サラマ ナン ト カネジョッソ Yeah! ドゥディオ ウリ Time for romance
愛する人 愛する人 僕はもっと強くなった Yeah! ついに僕たちのロマンスの時間だ

더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어. 다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐.
ト モッチン クムル ヒャヘ ト ナラカゲッソ タシ Upgrade チキョヴァ マッキョヴァ
もっとカッコイイ夢に向かってもっと飛んで行くんだ また見守ってよ 任せてよ


난 점점 대담해 지는걸. Sexy, Sexy, Sexy
ナン ジョムジョム テダメ チヌンゴル Sexy, Sexy, Sexy
僕は ますます大胆に負けることもSexy, Sexy, Sexy

이 거친 세상을 마주 한 채 Too hot-
イ ゴチン セサヌル マジュ ハン チェ Too hot-
この荒い世界に向かい合って Too hot-

준비된 자만 아는걸. Sexy, Sexy, Sexy
ジュンビドゥェン ジャマン アヌンゴル Sexy, Sexy, Sexy
準備した者だけが知る世界をSexy, Sexy, Sexy

여긴 끝도 없는 변수만큼 Have fun 3. 2. 1 Go!
ヨギン クッド オンヌン ビョンスマンクム Have fun 3. 2. 1 Go!
ここは終わりも無い変数のように楽しんで3. 2. 1 Go!


*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time
スミ チャゲ タルリョワ モッチゲ クンネン クデ Have a good time オヌルマンクム Party time
息切れするほど走って来てカッコよく終えた君Have a good time 今日くらいはParty time

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-
カスミ ヨドンチヌン スンリルル マッ ヴァ イジェヌン Have a good time ヌガ クデル マッゲッナ?オー
胸が震えるような勝利を味わってみて もうHave a good time 誰が君の邪魔をするのさ?Oh-


**Sexy, Free & Single 난 좀 괜찮은 남자
Sexy, Free & Single ナン チョム ケンチャヌン ナムジャ
Sexy, Free & Single 僕はちょっとカッコいいオトコ

Sexy, Free & Single 넌 좀 대단한 남자
Sexy, Free & Single ナン チョム テダナン ナムジャ
Sexy, Free & Single 僕はちょっと凄いオトコ

역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
ヨクシ プルリハン ファンニュレ マッソ コンネジ マルゴ
また不利な確率にぶつかっても怯えないで

역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo
ヨクシ プルリハン ファンニュルン クッド アン ヴァド Bingo
また不利な確率は終わりも見なくてもBingo


이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고
イ セサン クッテソ ト ハン ボン スムル トルリゴ
この世界の果てでもう一度ひと息継いで

날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해 기대해도 좋아. Let’s go!
ナル チキョジュン サラム ソジュハン ミドゥムル カンジケ キデヘド チョアLet’s go!
僕を守ってくれる人 貴重な信頼を大切にして待っても良いから さぁ行こう!


**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single 僕も準備出来たよ Bingo

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single 僕も準備出来たよ Bingo


*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time
スミ チャゲ タルリョワ モッチゲ クンネン クデ Have a good time オヌルマンクム Party time
息切れするほど走って来てカッコよく終えた君Have a good time 今日くらいはParty time

가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-
カスミ ヨドンチヌン スンリルル マッ ヴァ イジェヌン Have a good time ヌガ クデル マッゲッナ?オー
胸が震えるような勝利を味わってみて もうHave a good time

Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Sexy, Free & Single 僕も準備出来たよ Bingo


보컬(歌唱)  슈퍼주니어
작사(作詞)  유영진
작곡(作曲)  Daniel `Obi` Klein, Thomas Sardorf, Lasse Lindorff
편곡(編曲)  Thomas Sardorf, Daniel `Obi` Klein, Lasse Lindorff

<歌詞出処=mnet>
http://www.mnet.com/track/2802125

Super Junior    Top↑

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。